Šī sērija latviski būs redzama šovakar plkst. 22.05 kanālā LNT



Bonija mēģina atrunāt draudzeni no satikšanās ar Stefanu. Viņai esot slikta nojauta, neko vairāk viņa nesaka. Taču Elena viņā nespēj klausīties un grib abus savus draugus savest kopā - sarīkot kopīgas vakariņas. Džeremijs dusmojas uz Vikiju. Ievērojusi, cik veikli Stefans rīkojas ar bumbu, Elena mēģina draugu pierunāt pieteikties skolas amerikāņu futbola komandā. Tur spēlē arī Mets - varbūt spēles laukumā abiem izdosies kaut cik sadraudzēties? Bet kur gan palikusi Kerolaina? Viņa pavada laiku Deimona apskāvienos!